-
1 коэффициент интермодуляционных искажений
intermodulation factorБольшой англо-русский и русско-английский словарь > коэффициент интермодуляционных искажений
-
2 коэффициент нелинейных искажений
distortion factor, harmonic distortion factor, coefficient of harmonic distortion, distortion coefficient, nonlinear-distortions coefficient, distortion percentageБольшой англо-русский и русско-английский словарь > коэффициент нелинейных искажений
-
3 коэффициент перекрестных искажений
cross-modulation [cross-talk] factorБольшой англо-русский и русско-английский словарь > коэффициент перекрестных искажений
-
4 коэффициент интермодуляционных искажений
Англо-русский словарь технических терминов > коэффициент интермодуляционных искажений
-
5 коэффициент нелинейных искажений
coefficient of harmonic distortion, distortion coefficient, nonlinear-distortions coefficient, distortion factor, harmonic distortion factor, distortion percentageАнгло-русский словарь технических терминов > коэффициент нелинейных искажений
-
6 коэффициент перекрестных искажений
cross-modulation [cross-talk\] factorАнгло-русский словарь технических терминов > коэффициент перекрестных искажений
-
7 коэффициент нелинейных искажений
Макаров: КНИУниверсальный англо-русский словарь > коэффициент нелинейных искажений
-
8 distortion coefficient
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > distortion coefficient
-
9 distortion factor
English-Russian dictionary of modern telecommunications > distortion factor
-
10 percent distortion
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > percent distortion
-
11 distortion factor
English-Russian dictionary of Information technology > distortion factor
-
12 distortion factor
2) Математика: коэффициент искажения3) Телекоммуникации: коэффициент искажений4) Автоматика: коэффициент деформаций5) Робототехника: фактор, вызывающий искажения6) Макаров: коэффициент гармоник, коэффициент линейных искажений -
13 distortion coefficient
1) Техника: кни, коэффициент нелинейных искажений2) Нефть: коэффициент искажений3) Геофизика: коэффициент искажения4) Макаров: коэффициент нелинейных искажений (кни)Универсальный англо-русский словарь > distortion coefficient
-
14 distortion factor
Большой англо-русский и русско-английский словарь > distortion factor
-
15 distortion factor
1) < radio> коэффициент искажений
2) коэффициент нелинейных искажений -
16 percent distortion
Телекоммуникации: коэффициент искажений -
17 distortion
1) искажение; искривление•- amplitude distortion
- amplitude-versus-frequency distortion
- aperture distortion
- barrel distortion
- bias telegraph distortion
- block distortion
- characteristic distortion
- correction distortions
- cosine-tapered distortion
- crossover distortions
- cyclic distortion
- delay-frequency distortion
- deviation distortion
- dial distortion
- end distortions
- envelope distortion
- envelope-delay distortion
- fading distortion
- feedback distortion
- fortuitous distortion
- frequency distortions
- geometric distortion
- harmonic distortion
- intermodal distortion
- intermodal-delay distortion
- intermodulation distortion
- intramodal distortion
- keystone distortion
- limit distortion
- line distortion
- linear distortions
- line-characteristic distortion
- marking end distortion
- multimode distortion
- noise distortion
- nonlinear distortions
- overthrow distortion
- peak distortion
- percent distortion
- phase distortions
- pillow distortion
- pincushion distortion
- quantization distortion
- quantizing distortion
- quantumization distortion
- radio wavefront distortion
- recording/reproducing harmonic distortion
- rectangle pulse distortion
- scalloping distortion
- shooting distortion
- sigmoid distortion
- single-harmonic distortion
- spacing end distortion
- spiral distortion
- spot distortion
- statistic distortion
- telegraph distortion
- teletypewriter signal distortion
- time-delay distortion
- total distortion
- total harmonic distortion
- transient distortion
- voltage distortion
- zero-order hold distortionEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > distortion
-
18 factor of harmonics
коэффициент гармоник
Ндп.
коэффициент нелинейных искажений
клирфактор
Коэффициент, характеризующий отличие формы данного периодического сигнала от гармонической, равный отношению среднеквадратического напряжения суммы всех гармоник сигнала, кроме первой, к среднеквадратическому напряжению первой гармоники.
,
где Ai- амплитуда i-ой гармоники сигнала.
[ ГОСТ 16465-70]
коэффициент гармоник
Коэффициент, характеризующий отличие периодического сигнала от гармонической формы, равный отношению среднего квадратического значения напряжения суммы всех гармоник сигнала, кроме первой, к среднему квадратическому значению напряжения первой гармоники
[ОСТ 45.159-2000]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > factor of harmonics
-
19 distortion factor (of a non-sinusoidal alternating voltage or current)
коэффициент искажения синусоидальности кривой напряжения (тока)
Величина, равная отношению действующего значения суммы гармонических составляющих к действующему значению основной составляющей переменного напряжения (тока).
Примечание. Для целей стандартизации допускается относить к номинальному напряжению (току).
[ ГОСТ 23875-88]
коэффициент нелинейных искажений
коэффициент несинусоидальности
КНИ
Определяет веса высших гармоник переменного напряжения по отношению к основной гармонике. Чем КНИ меньше, тем ближе форма напряжения к чистой синусоиде. Например: синусоидальная форма сигнала (КНИ=0), форма сигнала отлична от синусоидальной, но искажения не заметны на глаз (КНИ<3%), отклонение формы сигнала от синусоидальной заметно на глаз (КНИ>5%), сигнал имеет трапецеидальную или ступенчатую форму (КНИ<21%), сигнал имеет прямоугольную форму (КНИ=43%)
[ http://www.radistr.ru/misc/document423.phtml]
(полный) коэффициент гармоник
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]EN
total harmonic distortions
THD
RMS value of all harmonics in a waveform (excluding fundamental) divided by RMS value of fundamental. THDV refers to Voltage waveform. THDI refers to Current waveform.
[ http://www.upsonnet.com/UPS-Glossary/]total 3rd order harmonic distortion
коэффициент искажения синусоидальности, вызванный гармоническими составляющими третьего порядка
total harmonic distortion; THD
коэффициент искажения синусоидальности
общий коэффициент несинусоидальностиtotal harmonic current distortion; THDI
коэффициент искажения синусоидальности кривой тока
обшее гармоническое искажение токаtotal harmonic voltage distortion; THDV, THDU
коэффициент искажения синусоидальности кривой напряжения
обшее гармоническое искажение напряженияПараллельные тексты EN-RU
THD is the ratio of harmonic content to the fundamental and provides a general indication of the quality of a waveform.
[Schneider Electric]Коэффициент искажения синусоидальности (THD) представляет собой отношение суммы гармонических составляющих к значению основной составляющей и является основным индикатором качества формы электрического сигнала.
[Перевод Интент]
Тематики
Синонимы
- КНИ
- коэффициент гармоник
- коэффициент искажения
- коэффициент нелинейных искажений
- коэффициент несинусоидальности
- полный коэффициент гармоник
EN
- distortion factor (of a non-sinusoidal alternating voltage or current)
- THD
- total harmonic distortions
DE
FR
- facteur de distortion (d’une tension ou d’un courant alternatif non sinusoïdal)
Смотри также
55. Коэффициент искажения синусоидальности кривой напряжения (тока)
Коэффициент искажения
D. Klirrfaktor
E. Distortion factor (of a non-sinusoidal alternating voltage or current)
F. Facteur de distortion (d’une tension ou d’un courant alternative non sinusoïdal)
Величина, равная отношению действующего значения суммы гармонических составляющих к действующему значению основной составляющей переменного напряжения (тока).
Примечание. Для целей стандартизации допускается относить к номинальному напряжению (току)
Источник: ГОСТ 23875-88: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > distortion factor (of a non-sinusoidal alternating voltage or current)
20 total harmonic distortions
коэффициент искажения синусоидальности кривой напряжения (тока)
Величина, равная отношению действующего значения суммы гармонических составляющих к действующему значению основной составляющей переменного напряжения (тока).
Примечание. Для целей стандартизации допускается относить к номинальному напряжению (току).
[ ГОСТ 23875-88]
коэффициент нелинейных искажений
коэффициент несинусоидальности
КНИ
Определяет веса высших гармоник переменного напряжения по отношению к основной гармонике. Чем КНИ меньше, тем ближе форма напряжения к чистой синусоиде. Например: синусоидальная форма сигнала (КНИ=0), форма сигнала отлична от синусоидальной, но искажения не заметны на глаз (КНИ<3%), отклонение формы сигнала от синусоидальной заметно на глаз (КНИ>5%), сигнал имеет трапецеидальную или ступенчатую форму (КНИ<21%), сигнал имеет прямоугольную форму (КНИ=43%)
[ http://www.radistr.ru/misc/document423.phtml]
(полный) коэффициент гармоник
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]EN
total harmonic distortions
THD
RMS value of all harmonics in a waveform (excluding fundamental) divided by RMS value of fundamental. THDV refers to Voltage waveform. THDI refers to Current waveform.
[ http://www.upsonnet.com/UPS-Glossary/]total 3rd order harmonic distortion
коэффициент искажения синусоидальности, вызванный гармоническими составляющими третьего порядка
total harmonic distortion; THD
коэффициент искажения синусоидальности
общий коэффициент несинусоидальностиtotal harmonic current distortion; THDI
коэффициент искажения синусоидальности кривой тока
обшее гармоническое искажение токаtotal harmonic voltage distortion; THDV, THDU
коэффициент искажения синусоидальности кривой напряжения
обшее гармоническое искажение напряженияПараллельные тексты EN-RU
THD is the ratio of harmonic content to the fundamental and provides a general indication of the quality of a waveform.
[Schneider Electric]Коэффициент искажения синусоидальности (THD) представляет собой отношение суммы гармонических составляющих к значению основной составляющей и является основным индикатором качества формы электрического сигнала.
[Перевод Интент]
Тематики
Синонимы
- КНИ
- коэффициент гармоник
- коэффициент искажения
- коэффициент нелинейных искажений
- коэффициент несинусоидальности
- полный коэффициент гармоник
EN
- distortion factor (of a non-sinusoidal alternating voltage or current)
- THD
- total harmonic distortions
DE
FR
- facteur de distortion (d’une tension ou d’un courant alternatif non sinusoïdal)
Смотри также
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > total harmonic distortions
См. также в других словарях:
коэффициент искажений — Характеристика искажений, представляющая собой безразмерный коэффициент, описывающий отличие реального сигнала на выходе измерительного генератора от заранее заданного математического описания в целом и зависящий от выбранного критерия сравнения… … Справочник технического переводчика
Коэффициент искажений — 19. Коэффициент искажений Характеристика искажений, представляющая собой безразмерный коэффициент, описывающий отличие реального сигнала на выходе измерительного генератора от заранее заданного математического описания в целом и зависящий от… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент искажений — iškreipių faktorius statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Visų harmonikų efektinės vertės (gaunamos iš nesinusinio kintamojo dydžio atėmus jo pagrindinį narį) ir nesinusinio dydžio efektinės vertės dalmuo. Iškreipių… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
коэффициент искажений — iškreipių faktorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. distortion coefficient; distortion factor vok. Verzerrungsfaktor, m rus. коэффициент искажений, m pranc. coefficient de distorsion, m; facteur de distorsion, m; taux de distorsion, m … Fizikos terminų žodynas
Коэффициент искажений — 1. Характеристика искажений, представляющая собой безразмерный коэффициент, описывающий отличие реального сигнала на выходе измерительного генератора от заранее заданного математического описания в целом и зависящий от выбранного критерия… … Телекоммуникационный словарь
коэффициент взаимомодуляционных искажений в радиопередатчике — коэффициент взаимомодуляционных искажений Отношение мощности комбинационной составляющей спектра выходного сигнала к мощности несущей радиопередатчика. [ГОСТ 24375 80] Тематики радиосвязь Обобщающие термины радиопередатчики Синонимы коэффициент… … Справочник технического переводчика
коэффициент гармоник — Ндп. коэффициент нелинейных искажений клирфактор Коэффициент, характеризующий отличие формы данного периодического сигнала от гармонической, равный отношению среднеквадратического напряжения суммы всех гармоник сигнала, кроме первой, к… … Справочник технического переводчика
коэффициент интермодуляционных искажений интегральной микросхемы — коэффициент интермодуляционных искажений Отношение среднеквадратической амплитуды колебаний боковых частот к амплитуде высокочастотного колебания на выходе интегральной микросхемы, выраженное в процентах. Обозначение Kи.и. ad [ГОСТ 19480 89]… … Справочник технического переводчика
коэффициент искажения синусоидальности кривой напряжения (тока) — Величина, равная отношению действующего значения суммы гармонических составляющих к действующему значению основной составляющей переменного напряжения (тока). Примечание. Для целей стандартизации допускается относить к номинальному напряжению… … Справочник технического переводчика
коэффициент искажения синусоидальности кривой напряжения (тока) — Величина, равная отношению действующего значения суммы гармонических составляющих к действующему значению основной составляющей переменного напряжения (тока). Примечание. Для целей стандартизации допускается относить к номинальному напряжению… … Справочник технического переводчика
коэффициент гармоник микрофона телефонного аппарата — Ндп. суммарный коэффициент гармонических искажений микрофона Величина, определяемая отношением суммы эффективных напряжений всех гармоник, кроме первой, к эффективному напряжению первой гармоники электрического сигнала, действующих на зажимах… … Справочник технического переводчика
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский